黑衣人：全球追缉

克里斯·海姆斯沃斯 泰莎·汤普森 丽贝卡·弗格森 库梅尔·南贾尼 拉菲·斯波 艾玛·汤普森 连姆·尼森 戴维娜·西塔拉姆 纳西尔·贾玛 维克托里娅·菲斯 佩内洛普·卡普迪雅 斯蒂芬·怀特 安纳托·陶布曼 露丝·霍洛克斯 贝恩·科拉科 马西·哈里尔 希滕·珀泰尔 通恰伊·古奈什 艾德里安·阿尔瓦拉多 史蒂芬·萨姆森 曼迪娅·弗罗里 黄渤 伊隆·马斯克

大虫灾

吕熙 张皓承 毕雪 陈乐添

故意找茬

Simon Mallory Chris Fortuna Emily Taheny

铁血战士(原声版)

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩

八爪狂鲨大战梭鱼翼龙

罗伯特·卡拉丁 Katie Savoy 赫克托·泽恩 柯南·奥布莱恩

少数派报告

汤姆·克鲁斯 科林·法瑞尔 马克斯·冯·叙多夫 萨曼莎·莫顿 凯瑟琳·莫里斯

蝴蝶效应3：启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones

混沌行走

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德

莫斯科陷落2（国语版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 林奈·穆罕默托夫 亚历山大·佩特罗夫 尤里·鲍里索夫 谢尔盖·加尔马什 欧列格·缅希科夫

逃离地下天堂

麦克尔·约克 理查德·乔丹 珍妮·艾加特 罗斯科·李·布朗尼 费拉·福赛特 小迈克尔·安德森 彼得·乌斯蒂诺夫 Randolph Roberts Lara Lindsay Gary Morgan 劳拉·海佩

动物界

Oumaima Barid 麦赫迪·德比 Fouad Oughaou Souad Khouyi Rajaa Essaaidi Az Elarab Kaghat Mohamed Lahbib Mohamed Oughaou Khadija Chatir Bouchra Bouyes Naouim Boujaber Hsain Bellahcen Hssain Ghinich Rabha Zaki Oumaïma Oughaou Douaa Baamti Abdeljhak Baamti Aziz Oukha

美国队长4(听译)

安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 平岳大 塞巴斯蒂安·斯坦 丽芙·泰勒 威廉·麦克·麦库洛 赫许·纳亚 里克·埃斯派耶 托德·艾伦·德金 达斯汀·刘易斯 蕾切尔·马卡里兰 蓬·库巴斯基 阿兰·波尔 阿娃·希尔 玛丽莎·香奈儿·汉普顿

最终剪接

罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 吉姆·卡维泽

外星恋

杰夫·布里吉斯 凯伦·阿兰 查尔斯·马丁·史密斯 理查德·杰克尔 Robert Phalen Tony Edwards John Walter Davis Ted White 迪尔克·布洛克 迈克·康纳·盖尼 Sean Stanek 乔治·“巴克”·弗劳尔 Russ Benning Ralph Cosham David Wells 亚历克斯·丹尼尔斯 Mickey Jones 露·莱纳德 约翰·卡朋特 黛博拉·蔻儿 伯特·兰卡斯特 Nick Sagan

黑寡妇（国语版）

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼·

怪物大乱捣

Ethan Daniel Corbett 蜜雪儿·鲍尔 Emma Reinagel

降临 2016

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登 派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 阮朴生 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西

平行森林

唐小然 赵小东 刘蔚森

星之彩

尼古拉斯·凯奇 玛德琳娜·亚瑟 艾略特·奈特 乔莉·理查德森 布雷丹·梅耶尔 汤米·钟 考莉安卡·基尔彻 朱利安·希威德 Brett W. Bachman Melissa Nearman

怪物惊魂

碧帕莎·芭素 Imran Abbas Bikramjeet Singh Deepraj Rana Mukul Dev

火星特快

蕾雅·德吕盖 马修·阿马立克 丹尼尔·洛贝 玛丽·布维 塞巴斯蒂安·查萨涅 玛尔特·克勒尔 吉纳维芙·杜昂 托马斯·罗迪蒂 蒂埃里·扬 塞尔日·法利 埃利亚斯·尚古尔 芭芭拉·德尔·索尔 娜塔莉·卡森蒂 安洁莉·亨涅古埃尔 夏洛特·朱尼埃尔 杰里米·贝德鲁内 乌苏尔 范妮·瓦姆巴卡斯 尼古拉斯·加斯塔蒙 塞里斯·沃比恩

渴望 2023

塔拉·雷德 罗伯特·拉萨多 科斯塔斯·曼迪勒

挑战未来3：残酷猎杀

Sue Price 蒂姆·汤默逊 诺伯特·魏塞尔

外星人入侵

Jason John Beebe Robert Bozek Bill Brown

超凡蜘蛛侠2 (普通话版)

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 菲丽希缇·琼斯 保罗·吉亚玛提 莎莉·菲尔德 艾伯丝·戴维兹 坎贝尔·斯科特 马尔顿·索克斯 路易斯·坎瑟米 麦克斯·查尔斯 B·J·诺瓦克 莎拉·加顿 迈克尔·麦斯 乔治·维加 比尔·赫克

觉醒：仿生浩劫

陆钧彦 陈赛赛 韩昊轩

天外魔胎

Romina Perazzo Domingo Guzmán Carolina Escobar Cristian Cuentrejo Luis Vitalino Grandón

天外来信

千叶真一 丹波哲郎 真田广之 维克·莫罗

变异危机

黄觉 杨雪

陆战特攻

杜夫·龙格尔 马特·多兰 梅拉妮·萨内蒂 大卫·菲尔德 Esteban Cueto Oda Maria Lydia Look Jen Sung Broadus Mattison Tim Cooper Jeff Pruitt Kerry Wong

德克斯特的实验室：自大之旅

外星大脑

John Agar Joyce Meadows 罗伯特·富勒

蝙蝠侠：侠影之谜（国语版）

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森

排山倒海

张辰 杨盛业 苏琳琳 黄暖暖

蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

乔治娜·坎贝尔 马里奥·卡萨斯 迭戈·卡尔瓦 米歇尔·珍娜 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 洛拉·杜埃尼亚斯 帕特里克·克里亚多 Alejandra Howard 西莉亚·费杰罗 Naila Schuberth 冈扎洛·德·卡斯特 Manel Llunell 米洛·塔波阿达 Brian Lehane Gerard Oms

德古拉3D

托马斯·克莱舒曼 鲁特格尔·哈尔 艾莎·阿基多 玛塔·加丝蒂妮 乌纳克斯·乌加尔德 费利克斯·戈麦斯