小偷阿星

周星驰 方中信 胡慧中 陈观泰 顾美华 曾江

生化寿尸

陈小春 李灿森 张锦程 黎耀祥 汤盈盈 黎淑贤 邹凯光

外出就餐

斯科特·朗斯福德 利百加·科汉 莱安·卡勒斯 吉姆·维拉罗斯 克里斯·布莱克

瘦身大作战

亚历山德拉·伯蒂奇 叶夫根尼·库里克 伊琳娜·戈尔巴乔娃 罗曼·库特辛 谢尔盖·希纳罗维 安娜·科托瓦 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 米哈伊尔·奥尔洛夫 索菲娅·莱贝德娃 尼古拉·库利科夫 康斯坦丁·迈尔

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图

偷情小丈夫(普通话版)

叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌

谈谈情，跳跳舞

理查·基尔 詹妮弗·洛佩兹 苏珊·萨兰登 斯坦利·图齐 理查德·詹金斯

猪头逛大街2

约翰·赵 卡尔·潘 罗伯·考德瑞 罗杰·巴特 尼尔·帕特里克·哈里斯

寻宝囧途

罗帅

轻舞飞扬

Shoshana Bush 小达蒙·韦恩斯 Essence Atkins Affion Crockett Luis Dalmasy Jr.

搞定岳父大人

徐峥 许绍雄 林鹏 李凤绪 仁龙 郭明翔 朱琳 冯瓅 刘洁 周绍栋 韩志 李晓波 苏茂洋 王语嫣 楚留生 刘建华 张立东 王虎成 冉旭 周雷

魔法耳光

臧一人 冯军

意外人生

哈维尔·卡马拉 劳尔·阿雷瓦洛 坦米·布兰查德 Carmen Ruiz Sarah Sokolovic 格洛里亚·穆诺兹 Juan Villarreal Bill Blechinberg Luis Carlos de La Lombana Miguel Belmonte 朱莉娅·穆尼 Amy Gaipa Twinkle Burke Johnny Solo Peter Gregus

DTC-温泉纯情篇

山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 八木将康 天野浩成 铃木伸之 笛木优子 新井美羽 骏河太郎 村川绘梨 小林且弥 广濑智纪 松田凌 西村一辉 西川俊介 水野胜 田中俊介 守屋光治 井泽勇贵 广冈由里子 村田雄浩 木村了 立木文彦

怪物岛 （国语版）

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文

亚李·爸爸两个大盗

黄子华 张达明 汤盈盈 黎耀祥 罗兰

压轴好戏

迪迪埃·布尔东 马克-安德烈·格隆丁 贝热尼丝·贝乔 玛尔特·克勒尔 热拉尔·德帕迪约 Anne Girouard Chantal Neuwirth 马里鲁·马里尼 瓦莱丽·博莱同 米歇尔·加拉布吕 菲利普·劳登巴赫 Jean-Pierre Tagliaferri Claudine Acs Majid Berhila Fabrice Blind

英语完全征服

李奈映 张赫

野王

梁杰理 吕晨悦 王俐丹

墨西哥万岁

达米安·阿尔卡扎 阿方索·埃雷拉 华金·科西奥 安娜·德拉·雷古拉 Ana Martín Ana Martín 安吉丽娜·佩拉兹

童军手册之僵尸启示录

豪斯顿·塞奇 帕特里克·施瓦辛格 泰伊·谢里丹 莎拉·玛卢库·莱恩 大卫·科恩查内 莎拉·杜蒙 洛根·米勒 马修·卡德罗普 布莱克.安德森 德鲁·德勒格

肉丸

比尔·默瑞 哈维·阿金 Kate Lynch

悭钱家族

杨千嬅 陈奕迅 郑裕玲 曾志伟 黎耀祥 何超仪

侠盗魅影

萨尔玛·海耶克 佩内洛普·克鲁兹 斯蒂夫·扎恩 德怀特·尤科姆 丹尼斯·阿尔恩特

我来自北京之过年好

杨志刚

钱在路上跑

阿布都克里木·阿不力孜 地里夏提·巴拉提 麦麦提江·肉孜 玛依热·艾买提江

三看御妹刘金定

夏梦 丁赛君 李嫱 冯琳 唐纹

七次机会

巴斯特·基顿 T.罗伊·巴尔内斯 辛兹·爱德华 露丝·德怀尔 弗朗西丝·雷蒙德 Erwin Connelly 朱尔斯·考尔斯 琪恩·亚瑟 Lori Bara Bartine Burkett Rosalind Byrne Louise Carver Doris Deane Hazel Deane Connie Evans Eugenia Gilbert Rosa Gore Marion Harlan 让·C·阿韦 Judy King 凯特·普莱斯 Julian Rivero 康斯坦斯·塔尔梅奇 S.D. W

逃学威龙2（国语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊

泰迪熊之玩具大战

邓小婷 赵奔 白文显 孙亚军

无价之宝 2023

张译 潘斌龙 周依然 程曦 袁晓旭 黄婧仪 郝蕾 张国强 方青卓 张懿曼

恋爱局中局

纳得克·库吉米亚 平采娜·乐维瑟派布恩 提顶·玛哈由踏纳 卡达莉亚·麦金多斯 邦沙敦·宗威拉克 辰塔维·塔纳西维 Tanachporn Rakharutai Natthachai Sirinanthachot Nadech Kugimiya Nattanan Junsakuna Parit Permnak Khemjirus Chankijthanaworrakul Sarocha Suntronkul Na Chonburi Chananticha Chaipa

唐山风云2

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔

掌门人

惠英红 刘家辉 刘家良 谷峰 孙建

男人使用说明书

吴政世 李是英 金俊成 景秀珍 金正泰